System messages
From Sony PSP & PSVita Wiki
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| g-select-a-friend (talk) (Translate) | select a friend |
| g-select-gift (talk) (Translate) | Please select a gift. |
| g-send-gift (talk) (Translate) | Send gift |
| g-sent-message (talk) (Translate) | You have sent the following gift to $1. |
| g-sent-title (talk) (Translate) | You have sent a gift to $1 |
| g-small (talk) (Translate) | Small |
| g-to-another (talk) (Translate) | Give to someone else |
| g-uploadsuccess (talk) (Translate) | Upload successful |
| g-viewgiftlist (talk) (Translate) | View gift list |
| g-your-profile (talk) (Translate) | Your profile |
| ga-addnew (talk) (Translate) | + Add new gift |
| ga-awards-given-out (talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|One award was|$1 awards were}} given out |
| ga-awards-populate-confirm (talk) (Translate) | Are you sure you want to populate awards? |
| ga-back-edit-gift (talk) (Translate) | Back to edit this gift |
| ga-back-gift-list (talk) (Translate) | Back to gift list |
| ga-back-link (talk) (Translate) | [[User:$1|< Back to $1's profile]] |
| ga-choosefile (talk) (Translate) | Choose file: |
| ga-count (talk) (Translate) | $1 has $2 {{PLURAL:$2|award|awards}}. |
| ga-create-gift (talk) (Translate) | Create gift |
| ga-created (talk) (Translate) | The gift has been created |
| ga-currentimage (talk) (Translate) | Current image |
| ga-delete-message (talk) (Translate) | Are you sure you want to delete the gift "$1"? This will also delete it from users who may have received it. |
| ga-error-message-invalid-link (talk) (Translate) | The link you have entered is invalid. |
| ga-error-message-no-user (talk) (Translate) | The user you are trying to view does not exist. |
| ga-error-title (talk) (Translate) | Woops, you took a wrong turn! |
| ga-file-instructions (talk) (Translate) | Your image must be a jpeg, png or gif (no animated gifs), and must be less than 100kb in size. |
| ga-gift (talk) (Translate) | gift |
| ga-gift-given-count (talk) (Translate) | This gift has been given out $1 {{PLURAL:$1|time|times}} |
| ga-gift-title (talk) (Translate) | $1's "$2" |
| ga-giftdesc (talk) (Translate) | gift description |
| ga-giftimage (talk) (Translate) | gift image |
| ga-giftname (talk) (Translate) | gift name |
| ga-gifttype (talk) (Translate) | gift type |
| ga-goback (talk) (Translate) | Go back |
| ga-imagesbelow (talk) (Translate) | Below are your images that will be used on the site |
| ga-img (talk) (Translate) | add/replace image |
| ga-large (talk) (Translate) | Large |
| ga-medium (talk) (Translate) | Medium |
| ga-mediumlarge (talk) (Translate) | Medium-large |
| ga-new (talk) (Translate) | New |
| ga-recent-recipients-award (talk) (Translate) | Other recent recipients of this award |
| ga-remove (talk) (Translate) | Remove |
| ga-remove-success-message (talk) (Translate) | The gift "$1" has been removed. |
| ga-remove-success-title (talk) (Translate) | You have successfully removed the gift "$1" |
| ga-remove-title (talk) (Translate) | Remove "$1"? |
| ga-saved (talk) (Translate) | The gift has been saved |
| ga-small (talk) (Translate) | Small |
| ga-threshold (talk) (Translate) | threshold |
| ga-title (talk) (Translate) | $1's awards |
| ga-uploadsuccess (talk) (Translate) | Upload successful |
